Από το 1973 στο 2023

Δευτέρα 6 Νοέμβρη>> Δύο τραγούδια σε εντελώς διαφορετικές συνθήκες, σημαδούρες δύο διαφορετικών εποχών που ενώνονται με ένα ασυνεχές κόκκινο νήμα.

Πρώτα το Rossa Palestina. Ένα τραγούδι που έγραψε ο Umber Fiori, και το τραγουδούν τα μέλη της καλλιτεχνικής επιτροπής του φοιτητικού κινήματος στο Μιλάνο∙ το 1973, αν έχετε υπόψη σας τι σήμαινε τότε στη βόρεια (βιομηχανική) ιταλία “φοιτητικό κίνημα”. (Αγγλικοί υπότιτλοι, cc)

Και ύστερα οι οπαδοί και οι φίλοι της μαροκινής Raja Casablanca που τραγουδούν για μια ακόμα φορά πριν ένα μήνα, στις 8 Οκτώβρη 2023, στο στάδιο Mohammed V, στη διάρκεια του αγώνα πρωταθλήματος με την Moghreb Tetouan, τον ύμνο Rajawi Filistini (: Αγαπημένη Παλαιστίνη): (Αγγλικοί υπότιτλοι, οπότε cc).

Στις κερκίδες του νότου νοιώθουν ακόμα

Δευτέρα 14 Οκτώβρη. Λένε ότι στα αραβικά γήπεδα τραγουδούν το Rajawi Filistini. Αυτό είναι το τραγούδι:

Κι εδώ είναι ένα γήπεδο που τραγουδάει για την ελεύθερη Παλαιστίνη – στο μαρόκο. Την περασμένη άνοιξη… Ποτάμι φουσκωμένο που βράζει… Ποιός θα το σταματήσει;